Batalha de Newbury

Batalha de Newbury

Em agosto de 1643, Carlos I e seu exército cercaram Gloucester, mas se retiraram para evitar um confronto quando Robert Devereux, conde de Essex, chegou para salvar a cidade. As forças realistas agora se moveram para bloquear o retorno do exército parlamentar a Londres.

Carlos I, com 8.000 soldados de infantaria e 6.000 cavaleiros, estabeleceu posições defensivas a oeste de Newbury. O Príncipe Rupert comandava a cavalaria e Jacob Astley a infantaria.

Robert Devereux chegou com 10.000 soldados de infantaria e 4.000 cavaleiros. Embora ele tenha chegado após os monarquistas, ele conseguiu garantir o melhor terreno em Round Hill. Um ataque liderado por John Byron e seus Cavaliers não conseguiu capturar a posição dos Roundheads.

Os monarquistas ficaram sem munição e naquela noite, apesar dos protestos do príncipe Rupert e John Byron, o rei decidiu retirar-se para Oxford. Isso permitiu que Robert Devereux e seu exército parlamentar retornassem a Londres.


Batalha de Newbury - História

Guerras dos Três Reinos e Primeira Guerra Civil Inglesa

PRIMEIRA BATALHA DE NEWBURY (1643)

Tendo desdobrado de Londres para libertar Gloucester do cerco realista, o exército parlamentar do conde de Essex foi interceptado pelo rei em Newbury. A derrota da força de Essex provavelmente significaria o fim da guerra, mas, após doze horas de combates sangrentos e inconclusivos, os exaustos monarquistas se retiraram.

Em agosto de 1643, a primeira Guerra Civil Inglesa já durava dez meses. O exército parlamentar de Sir William Waller havia sido derrotado nas batalhas de Lansdown Hill e Roundway Down em julho, deixando apenas uma força sob Robert Devereaux, conde de Essex, no sul da Inglaterra. Além disso, a derrota de Waller deixou a grande maioria do Sudoeste no controle dos monarquistas - no Vale do Severn, apenas Gloucester permaneceu nas mãos do Parlamento. Para facilitar o acesso ao País de Gales, também em grande parte monarquista, o rei Carlos procurou tomar Gloucester e convocou seu governador, Sir Edward Massey, a se render. Embora sem munição e com uma guarnição relativamente pequena (menos de 2.000 soldados), ele recusou, pois tinha o apoio da população e esperava obter ajuda do conde de Essex. Ansiosos para evitar o preço sangrento que incorreria ao invadir a cidade, as forças realistas cavaram a terraplenagem e iniciaram um cerco.

Em Londres, que era defendida pelo conde de Essex, a ajuda de Gloucester tornou-se politicamente importante. Inicialmente, Essex estava relutante em implantar, mas, diante da possibilidade de seu comando ser dividido para permitir que outro líder levasse uma força para socorrer a cidade, ele liderou o exército com o objetivo de reabastecer Gloucester e voltar para a capital. Tomando uma rota do norte, ele marchou via Brackley em Northamptonshire e depois para o oeste via Cheltenham e em Gloucester.

Em sua abordagem, o rei suspendeu o cerco permitindo que Essex reabastecesse a cidade. Embora desejasse lutar contra Essex, cujo exército representava o único exército de campo do Parlamento no sul da Inglaterra e cuja derrota significaria o fim da guerra, ele não queria fazê-lo com a guarnição hostil de Gloucester às suas costas. Consequentemente, ele se mudou para o nordeste em direção a Cheltenham em preparação para interceptar Essex em sua marcha de retorno a Londres. No entanto, o rei presumiu que Essex iria simplesmente refazer seus passos, mas o conde estava totalmente ciente da importância crítica de manter seu exército intacto. Conseqüentemente, ele fez uma rota circular de volta via Tewkesbury e depois para o sul por Cirencester, Swindon e Hungerford. O rei rapidamente percebeu seus movimentos e interceptou a força parlamentar em Newbury. Ele agora bloqueava o retorno de Essex a Londres, se o rei pudesse derrotá-lo, ele ganharia a guerra, enquanto o comandante parlamentar não tinha escolha a não ser lutar, pois ele não poderia deixar a capital sem defesa.

Apesar de ter chegado a Newbury depois dos realistas, as forças do rei não ocuparam o terreno elevado. É possível que eles pensassem que Essex tentaria se libertar, mas o parlamentar sabia que estava encurralado e decidiu lutar. Durante a noite em 19 de setembro, ele ocupou o terreno elevado em Round Hill com vista para a posição monarquista.

Os dois exércitos eram de tamanho semelhante - cada um estimado em cerca de 15.000. No entanto, a força realista tinha superioridade na cavalaria - tanto em número quanto em qualidade. Por outro lado, a força parlamentar tendia para a infantaria e isso deu a Essex uma vantagem: a paisagem foi dividida em pequenos campos cercados por uma miríade de sebes inclinadas que neutralizaram parcialmente a vantagem realista na cavalaria. Sua infantaria, comandada por Phillip Skippon, consistia tanto em soldados profissionais quanto nas Bandas de Treinamento de Londres.

A batalha foi travada em 20 de setembro de 1643.

Depois de ter conquistado com sucesso o terreno elevado em Round Hill, Essex implantou seus soldados experientes em uma ampla linha centrada na colina e se estendendo do rio Kennet, no norte, até o rio Endbourne, no sul. Ele colocou suas bandas treinadas na retaguarda como uma reserva e a artilharia em Round Hill. Seus destacamentos de cavalaria estavam posicionados em seus flancos.

Os monarquistas pararam em frente e colocaram a maior parte de sua cavalaria à esquerda, em frente ao Wash Common - uma área de planalto relativamente plana onde foi considerada mais eficaz - sob o comando do Príncipe Rupert. Um elemento adicional de cavalaria foi posicionado à direita sob Sir John Byron. No centro, o grosso da infantaria estava sob o comando de Sir Nicholas Byron. Essex precisava iniciar a batalha, pois precisava retornar a Londres. Por volta das 7h, ele começou um bombardeio de artilharia contra as posições realistas de Round Hill.

- Estágio 2: Ataque de Infantaria Realista

Sob fogo, os monarquistas resolveram remediar seu atraso anterior tomando Round Hill. Sir Nicholas Byron avançou sua infantaria contra Skippon.

- Etapa 3: contenções de infantaria parlamentar

Apesar dos combates ferozes no centro, a Infantaria Parlamentar não pôde ser desalojada. Os realistas agora tentavam trazer sua cavalaria para a ação. Na direita monarquista, a cavalaria de Sir John Byron atacou as tropas de Skippon inicialmente ganhando algum terreno, mas depois foram detidas. No sul, à esquerda dos monarquistas, o príncipe Rupert também atacou, mas não foi capaz de desalojar as tropas inimigas à sua frente, os campos fechados haviam servido para a vantagem parlamentar na infantaria e neutralizado o impacto de sua grande força de cavalaria.

- Etapa 4: Bandas treinadas em Londres

Com as tropas de Skippon sob intensa pressão, Essex agora implantou as bandas treinadas para aumentar a linha de infantaria. Do outro lado do campo, a batalha degenerou em uma luta feroz, mas sem saída. No norte, nas planícies aluviais do rio Kennet, a última divisão de infantaria monarquista não engajada foi acionada na tentativa de desalojar seus opostos parlamentares. A luta aqui era possivelmente menos feroz com Newbury, imediatamente a nordeste, nas mãos dos monarquistas, uma descoberta parlamentar aqui seria inútil. De qualquer forma, nenhum dos lados foi capaz de fazer progresso e, como em outros lugares no campo de batalha, o impasse se seguiu.

- Etapa 5: Retirada dos monarquistas

A batalha durou o dia todo e somente ao cair da noite os dois lados se separaram. Pesadas perdas foram sofridas por ambos os lados, mas Essex estava pronto em todos os aspectos para retomar a luta no dia seguinte. As forças do rei, entretanto, estavam criticamente sem munição e desmoralizadas por sua falta de progresso ao longo do dia. Durante a noite em 20 de setembro, o rei retirou suas forças e, quando Essex começou um bombardeio de artilharia na madrugada de 21 de setembro, ele estava atirando em campos vazios.

Os combates durante o dia 20 de setembro foram sangrentos e inconclusivos, com pouco terreno conquistado ou perdido. No entanto, na manhã de 21 de setembro, a estrada para Londres estava aberta e Essex pôde retomar sua marcha em direção a Londres. Ele evitou a derrota e garantiu a sobrevivência do único exército de campanha do Parlamento no sul, dando-lhes os meios para continuar a guerra. Para o rei, foi uma derrota estratégica e foi talvez o último ponto em que uma única batalha poderia ter vencido a guerra.

Adamson, J (2007). The Noble Revolt. Orion, Londres.

Barrett, C.R.B (1896). Batalhas e campos de batalha na Inglaterra. Londres.

Bennett, M ​​(1990). Um guia de viajantes para campos de batalha da Guerra Civil Inglesa. Webb e Bower Ltd, Exeter.

Beresford, M.W e St Joseph, J.K.S (1979). Inglaterra Medieval - Um Estudo Aéreo. Cambridge University Press, Cambridge.

Burne, A.H (2005). Campos de batalha da Inglaterra. Pen and Sword Books Ltd, Barnsley.

Cyprien, M e Fairbairn, N (1983). Guia do viajante para os campos de batalha da Grã-Bretanha. Evans Brothers Ltd, Londres.

Dodds, G.L (1996). Batalhas na Grã-Bretanha 1066-1746. Arms & amp Armor, Londres.

Douglas, D.C., Coward, B e Gaunt, P (ed) (1975). English Historical Documents Vol 5B (1603-1660). Routledge, Londres.

English Heritage (1995). Relatório do campo de batalha: Newbury (1643). Swindon.

Gardiner, S.R (1889). História da Grande Guerra Civil Vol. II. Londres.

Green, H (1973). Guia para os campos de batalha da Grã-Bretanha e Irlanda. Constable, Londres.

Convidado, K (1996). Batalhas britânicas: as linhas de frente da história em cores. Harper Collins, Londres.

Hunt, T (2003). A Guerra Civil Inglesa em Primeira Mão. Orion Books, Londres.

Kinross, J (1979). Os campos de batalha da Grã-Bretanha. Londres.

Lancaster, J.H.D (2014). Newbury: Notas e observações sobre visitas ao campo de batalha. CastlesFortsBattles.co.uk.

Money, W (1881). A Primeira e a Segunda Batalhas de Newbury e o Cerco do Castelo de Donnington durante a Guerra Civil, 1643-6. Londres.

Pesquisa de artilharia (2015). West Berkshire. 1: 1250. Southampton.

Roberts, K (2005). Máquina de Guerra de Cromwell: O Novo Modelo do Exército 1645-60. Caneta e Espada, Barnsley

Royle, T (2004). Guerra Civil: As Guerras dos Três Reinos 1638-1660. Abacus, Londres

Smurthwaite, D (1993). O guia completo para os campos de batalha da Grã-Bretanha. Michael Joseph, Londres.

Woolrych, A (2002). Grã-Bretanha em revolução. Oxford University Press, Oxford.

Wright, G.N (1988). Estradas e trilhas de Wessex. Moorland.

O campo de batalha difere amplamente do século XVII. Newbury invadiu o oeste, enquanto as áreas não desenvolvidas / agrícolas são significativamente menos fechadas do que em 1643, então era um labirinto de bancos e sebes. No entanto, o terreno geral ainda pode ser apreciado.

Monumento das Malvinas. Lucius Cary, o visconde das Malvinas, foi um dos muitos que perderam a vida na violenta luta que caracterizou a batalha.

A gravura no monumento das Malvinas.

Biggs Cottage. O comandante do exército parlamentar - Robert Devereaux, conde de Essex - ficou em Biggs Cottage (acima) antes da batalha.

Veja o sul através do campo de batalha - realistas à esquerda, Parlamento à direita.

Localizada a oeste da moderna Newbury, a batalha não tem um ponto de vista dedicado. O Monumento das Falkland é um bom ponto de partida e as lojas locais adjacentes oferecem estacionamento fácil. Existe um lay-by na Enborne Road que dá uma boa visão do campo de batalha. A casa de campo Biggs fica em uma estrada rural tranquila.


A segunda batalha de Newbury

A segunda Batalha de Newbury ocorreu em 26 de outubro de 1644. Os realistas foram derrotados na Batalha de Marston Moor em 2 de julho de 1644, mas os parlamentares não podiam descansar sobre os louros: a guerra ainda estava longe do fim.

Os comandantes do Parlamento decidiram amalgamar suas três forças em um exército que bloquearia os exércitos realistas de Londres. As forças se encontraram em Basingstoke em 19 de outubro, os parlamentares reuniram um exército de 19.000 homens.

Mas a principal prioridade de Carlos I não era Londres: ele estava mais interessado em manter o controle de Oxford, sua capital. Castle Donington, Banbury e Basing, três postos avançados realistas perto de Oxford, estavam sob ataque. Charles decidiu aliviar os três com 10.000 homens. Ajudar a Basing House era muito arriscado por causa de sua proximidade com o exército Roundhead em Basingstoke. Em vez disso, Charles avançou sobre Banbury, a cidade foi libertada em 25 de outubro.

Newbury, local da Segunda Batalha de Newbury, 1644

Em seguida, o rei mirou no Castelo de Donnington, localizado ao norte de Newbury. Os cavaleiros alcançaram Newbury antes dos Roundheads, permitindo-lhes escolher boas posições defensivas. Quando os Roundheads chegaram, eles descobriram que os monarquistas estavam em posições virtualmente inexpugnáveis, protegidos pelo rio Lambourn ao norte e pelo rio Kennet ao sul. Os canhões do Castelo Donington ajudaram a proteger o flanco esquerdo dos Cavaliers e foram altamente problemáticos para Cromwell, cujos homens estavam posicionados a sudoeste do castelo.

Os Roundheads perceberam que um ataque em sua posição atual seria condenado: os monarquistas estavam em posições quase inexpugnáveis. Eles decidiram mover um grande grupo de homens de sua posição leste perto de Clay Hill para a posição de Cromwell no leste. Em 26 de outubro, sem ser visto pelos realistas, um grande destacamento de soldados de infantaria e cavalos marchou para o norte, depois para o oeste e depois para o sudeste, para se juntar aos homens de Cromwell.

Os defensores monárquicos, comandados pelo príncipe Maurício, provavelmente não estavam completamente alheios às manobras do Parlamento. No momento em que a nova força Roundhead apareceu perto do Castelo de Donnington, os monarquistas já haviam construído a terraplenagem para se defender.

Os parlamentares lançaram um ataque diversivo ao oeste de Newbury para distrair os monarquistas. Isso falhou e o Parlamento ficou com muitas baixas. A leste de Newbury, os canhões realistas do Castelo Donington e a posição do Príncipe Maurice bombardearam os parlamentares. As forças de Cromwell não puderam ficar paradas, então Cromwell ordenou um ataque.

Os defensores monárquicos eram protegidos por terraplenagem e deveriam ser capazes de se defender de ataques. No entanto, eles desistiram rapidamente e recuaram para terreno aberto, onde foram abatidos pela cavalaria parlamentar. Os cinco cânones que Maurício usara contra as forças parlamentares no início da batalha voltaram-se contra seus homens.

Os Roundheads lançaram um ataque tardio a leste de Newbury, mas não deu em nada quando a escuridão desceu.

Não houve um vencedor claro na Batalha de Newbury. O parlamento deveria ter vencido: eles superaram os monarquistas na proporção de dois para um. Charles foi capaz de usar a cobertura da escuridão para mover seu exército para longe dos campos de batalha e para Oxford, fornecendo seus homens no Castelo de Donnington ao longo do caminho. O Parlamento só tomou conhecimento de que Charles havia deixado Newbury em 27 de outubro. O rei chegou a Oxford em 30 de outubro.

Os monarquistas voltaram ao castelo de Donnington em 9 de novembro para recuperar o canhão e trazer suprimentos. O Parlamento não atacou, e isso permitiu que os monarquistas levassem suprimentos para Basing House. As operações realistas foram interpretadas como um triunfo em Oxford, e Charles foi bem recebido em seu retorno.

A Batalha de Newbury teve duas consequências principais. Primeiro, na forma do Novo Exército Modelo, era óbvio para os comandantes parlamentares que eles tinham força para vencer em Newbury. Uma liderança dividida os decepcionou. O fracasso dos principais comandantes parlamentares em cooperar uns com os outros precisava ser resolvido. Portanto, as falhas do Parlamento em Newbury ajudaram a levar à formação do Novo Exército Modelo. Em segundo lugar, é possível que Charles tenha se sentido encorajado por seus sucessos de outubro / novembro de 1644 e tenha ficado muito confiante. As forças parlamentares que ele enfrentou em 1644 não eram muito bem comandadas, ele achava que isso continuaria em 1645. Os monarquistas zombavam do Novo Exército Modelo, que eles chamavam de "novo exército noddle". Este apelido zombeteiro foi extraviado: quando os monarquistas encontraram pela primeira vez o Novo Exército Modelo na Batalha de Naseby, a batalha terminou com o fracasso para Charles.


UMA HISTÓRIA DE NEWBURY

Newbury foi fundada algum tempo após a conquista normanda de 1066. Naquela época, o comércio e o comércio estavam aumentando na Inglaterra e muitas novas cidades foram criadas. O Senhor da Mansão criou Newbury. Ele dividiu o terreno em lotes para a construção de casas. Ele também abriu um mercado. Naquela época havia muito poucas lojas e se você quisesse comprar ou vender alguma coisa tinha que ir a um mercado. Quando o mercado começou em Newbury, comerciantes e artesãos passaram a morar na área e vender seus produtos lá.

O novo assentamento foi chamado de New Burgh. Burgh é uma antiga palavra inglesa. Originalmente, significava um forte ou povoado fortificado. Então passou a significar uma cidade. É a origem da nossa palavra borough. Com o tempo, New Burgh tornou-se Newbury. Era uma pequena cidade com não mais de 1.500 habitantes. Newbury pareceria minúsculo para nós, mas os assentamentos eram muito pequenos naquela época.

A Newbury medieval teve uma feira. Naquela época, as feiras eram como mercados, mas aconteciam apenas uma vez por ano, durante alguns dias. Compradores e vendedores vinham de toda a Berkshire e North Hampshire para participar de uma feira de Newbury.

Na Idade Média, a principal indústria em Newbury era a fabricação de lã. Foi tecido, em seguida, preenchido. Isso significa que foi batido em uma mistura de argila e água para limpar e engrossar. Martelos de madeira trabalhados por um moinho de água martelavam a lã. Após o enchimento a lã foi tingida. Houve também curtimento de couro em Newbury.

Em meados do século 12, havia um castelo em Newbury, mas pouco se sabe sobre ele e provavelmente foi destruído pouco depois. O Castelo de Donnington foi construído no final do século XIV.

Na Idade Média, a igreja administrava os únicos ‘hospitais’. Desde o início do século 13, havia um hospital dedicado a São Bartolomeu em Newbury, onde os monges cuidavam dos pobres e doentes da melhor maneira que podiam. O Hospital Donnington foi fundado em 1393 para 13 homens pobres. Havia também um albergue para leprosas, dedicado a Maria Madalena.

NEWBURY SÉC. 16 E SÉC. 17

Em 1518, um homem chamado Christopher Shoemaker foi queimado em Newbury por heresia. Em 1556, três protestantes, Jocelyn Palmer, Thomas Askew e John Gwyn foram martirizados do local de Enborne Road.

Em 1596, Elizabeth I concedeu um foral a Newbury (um documento que concedia aos habitantes da cidade certos direitos). Newbury recebeu um conselho municipal composto por um prefeito e vereadores. A Guildhall foi construída em Newbury em 1611.

No século 17, a indústria de tecidos, que havia sido o esteio da economia de Newbury durante séculos, entrou em declínio. Havia muita pobreza em Newbury. Em 1624, John Kendrick deixou dinheiro em seu testamento para ser usado para empregar os pobres. Um edifício chamado castelo foi comprado em 1626. No interior, os pobres trabalhavam na tecelagem.

Como todas as cidades do século 17, Newbury sofreu surtos da peste. Houve um grave surto em 1604. Outro surto ocorreu em 1665, mas felizmente este foi o último. Enquanto isso, a primeira igreja batista foi fundada em Newbury em 1640.

Em 1642, veio a guerra civil entre o rei e o parlamento. Houve duas batalhas em Newbury. A primeira aconteceu em setembro de 1643. Londres e a maior parte do sudeste apoiavam o parlamento, enquanto a maior parte do sudoeste, exceto algumas cidades, apoiava o rei. Os monarquistas sitiaram Gloucester e um exército parlamentar foi enviado para ajudar os defensores. O cerco de Newbury foi levantado e o exército parlamentar se retirou. O rei tentou isolá-los do restante das forças do parlamento no sudeste. Ele posicionou seus homens a sudoeste de Newbury.

No dia seguinte, uma batalha foi travada em Wash Common. O rei atacou e tentou repelir os parlamentares. No entanto, eles se mantiveram firmes. Naquela noite, o rei foi informado de que seus soldados estavam com pouca munição, então ele se retirou. As tropas parlamentares puderam se juntar ao resto de seu exército.

A segunda batalha de Newbury foi travada em outubro de 1644. Os monarquistas mantiveram o castelo de Donnington. Em julho de 1644, um exército parlamentar sitiou o castelo sem sucesso. Em outubro, o rei liderou um exército para socorrer o castelo. Seus homens ocuparam Speen e Shaw House. O exército parlamentar se aproximou do Nordeste. Seu plano era simples. Alguns de seus homens circulavam e atacavam do leste. Enquanto isso, o resto atacaria do oeste.

No entanto, o plano falhou. O ataque do oeste capturou a vila de Speen, mas o ataque do leste não veio até tarde demais e falhou em capturar a Casa Shaw. No dia seguinte, o rei se retirou. No entanto, a guerra civil terminou em 1646. O Castelo de Donnington rendeu-se em abril daquele ano.

NEWBURY NO SÉCULO 18

No século 18 Newbury permaneceu uma pequena cidade mercantil de Berkshire, embora suas indústrias tenham sido ajudadas quando o rio Kennet se tornou navegável até Reading em 1723. No século 18, havia uma indústria relojoeira na cidade. Newbury também era conhecido pela maltagem. O malte é feito de cevada e é usado na fabricação de cerveja. Outras indústrias eram a fabricação de tijolos e curtimento de couro.

Newbury também se tornou uma cidade de diligências. As diligências de Londres a Bath pararam em Newbury.

Enquanto isso, em 1706 a escola Kendricks, uma escola de caridade para meninos, foi aberta. As casas de caridade Kimbers foram construídas em 1793.

NEWBURY NO SÉCULO 19

Em 1801, na época do primeiro censo, a população de Newbury era de 4.725. Pelos padrões da época, era uma cidade de bom tamanho.

No século 19, havia fundições de ferro na cidade. Outras indústrias foram a fabricação de tijolos, fabricação de seda, fabricação de papel e cerveja. (O Exército de Salvação era muito impopular quando eles chegaram à cidade na década de 1880 porque eram abstêmios e a cerveja era uma importante indústria local). No entanto, a velha indústria de curtimento de couro chegou ao fim.

No século 19, as amenidades em Newbury desenvolveram-se rapidamente. A partir de 1825 as ruas foram iluminadas a gás. A ferrovia chegou a Newbury em 1847. Newbury ganhou seu primeiro jornal em 1867. Um mercado de gado foi construído em 1873. (Fechou em 1969).

Em 1862 foi construída uma bolsa de milho onde os grãos podiam ser comprados e vendidos e, no final do século, uma rede de esgotos e ralos foi construída.

As ações em Newbury foram usadas pela última vez em 1872, quando Mark Tuck foi condenado a 4 horas por embriaguez.

O hospital de Newbury foi construído em 1885.

NEWBURY NO SÉCULO 20

As comodidades em Newbury continuaram a melhorar no século XX. Newbury ganhou um museu em 1904. A primeira biblioteca pública em Newbury foi inaugurada em 1906. O primeiro cinema foi inaugurado em 1910. A Torre do Relógio de Newbury foi inaugurada em 1929.

No entanto, Newbury foi bombardeado durante a Segunda Guerra Mundial. A pior ocasião foi em fevereiro de 1944, quando 15 pessoas foram mortas. Durante a guerra, 26 casas foram destruídas. Um trágico acidente ocorreu em 15 de dezembro de 1944, quando 2 B-17 colidiram sobre a cidade. Um caiu atrás do Mr. Smiths Cottage, perto do pub Swans. Toda a tripulação foi morta. Eles eram da AAF, 306º BG, retornando de uma missão e foram desviados de Thurleigh para o campo de aviação Greenham Common devido ao forte nevoeiro. Dois homens do outro avião sobreviveram.

Em 1948, Newbury recebeu um brasão de armas. Ele mostra o castelo de Newbury e as linhas onduladas do rio Kennet. O feixe representa a longa história de Newbury como uma cidade mercantil agrícola. O teasel representa a indústria de lã que existia em Newbury (os teasels eram usados ​​para pentear a lã).

Uma nova estrada de alívio leste-oeste foi construída em Newbury em 1959 e uma nova delegacia de polícia foi construída em 1965. O Waterside Youth Centre foi inaugurado em 1964. O Newbury Leisure Centre foi inaugurado em 1980. O Watermill Theatre foi inaugurado em 1967. O Community Theatre foi inaugurado em 1984 .

Durante a maior parte do século 20, Newbury foi conhecida pela engenharia. No entanto, no final do século 20, as indústrias tradicionais entraram em declínio. Eles foram substituídos por novas indústrias de alta tecnologia. Empresas como Vodafone, Quantel, Micros Focus e Bayer PLC mudaram-se para a cidade. O desvio de Newbury foi construído em 1998.

NEWBURY NO SÉCULO 21

Um novo Hospital Comunitário foi inaugurado em Newbury em 2004. O Parkway Shopping Centre foi inaugurado em Newbury em 2011. Hoje Newbury é uma cidade próspera. Em 2020, a população de Newbury era de 40.000.

Newbury Racecourse


História da Casa

A história de Shaw House começa com a família Dolman e suas ambições de passar da indústria para o reino da pequena nobreza. Acredita-se que eles tenham vindo originalmente de Pocklington, em Yorkshire, e se estabeleceram em Newbury no século XV. Aqui, sua fortuna foi feita na indústria de tecidos, uma profissão muito próspera na época. Thomas Dolman estava ansioso para estabelecer a posição de sua família dentro das classes proprietárias, tanto comprando uma propriedade quanto construindo uma nova casa para mostrar seu status. Essa mudança para propriedades e terras foi oportuna, pois coincidiu com o início do declínio da indústria de tecidos na Inglaterra. Documentos contemporâneos referem-se aos fabricantes de roupas de Newbury retirando-se para suas propriedades rurais “Fazendo com que as pessoas vivam ociosamente” 1

Em 1554, Dolman comprou a mansão em Shaw e a maior parte de suas terras 2 da Coroa pela soma de £ 600. Quando ele morreu em 1575, os solares de Shaw e Speen foram deixados para seu segundo filho, também chamado Thomas. Seu filho mais velho, John, já havia recebido uma mansão ao noroeste de Newbury na época de seu casamento, mas ele contestou com sucesso o testamento e, conseqüentemente, adquiriu Shaw. No entanto, em 1577, Thomas Dolman II comprou os direitos de Shaw de seu irmão mais velho e dentro de quatro anos ele completou sua nova mansão em Shaw.

A casa que Thomas Dolman construiu

º

omas Dolman II (1543-1622) tinha trinta e cinco anos quando herdou a mansão de Shaw. Nessa época, as casas mais grandiosas foram construídas pela realeza, aristocratas e grandes estadistas, mas não muito atrás deles estava uma nova classe de homens que se fizeram por conta própria bem-sucedidos que demonstraram sua riqueza, poder e novo status construindo casas como Shaw. A educação de Thomas Dolman na Universidade de Oxford e no Inns of Court em Londres o teria familiarizado com as últimas tendências em arquitetura que aparecem no design da Shaw House. Ele também mostrou seu intelecto nas inscrições em grego e latim na varanda da entrada sul. Isso se traduz como “Que nenhum homem invejoso entre" e "O homem desdentado inveja os dentes de quem come e a toupeira despreza os olhos do veado”. As inscrições mostram que Dolman estava bem ciente do ciúme que sua nova casa causaria.

1 Documentos estaduais domésticos, Eliz. Xxxiiv, 43

2 1145 acres, 3 hastes e 7 poleiros

O cavalheiro viveu para desfrutar de sua casa por mais de quarenta anos, morrendo com a grande idade de oitenta anos em 22 de janeiro de 1622. Sete dias após sua morte, um Inventário para Sucessões foi feito por cinco homens locais que cuidadosamente registraram todas as posses de Dolman na Casa Shaw . Este documento dá-nos uma boa ideia de como a casa foi utilizada nos seus primeiros anos. Thomas Dolman's “câmara de hospedagem qwne ” e seu associado “pequena câmara dentro da referida câmara chamada câmara das empregadas " e ele "armário”Acredita-se que tenham estado no que agora é conhecido como The Oak Room. Bem como os quartos de Dolman, há duas outras suítes semelhantes de quartos registrados no Inventário, sugerindo que os membros principais da família cada um tinha seu próprio "apartamento" privado. A mobília do Hall no Inventário sugere que seu status, já que o cômodo mais importante da casa já havia declinado nessa época. A descrição do mobiliário no Salão 3 indica que, em vez disso, era usado pelos principais membros da família para jantar e entreter os convidados em ambientes mais íntimos do que o Hall. Além de mesas e várias cadeiras, o mobiliário incluía um par de

f virginals 3, almofadas de janela revestidas de tafetá dourado, tapeçarias e pinturas nas paredes e andirons de latão 4 na lareira para dar a impressão de conforto ostentoso. Esta sala ficava no rés-do-chão na extremidade sul da ala este, as suas grandes janelas proporcionavam excelentes vistas sobre os jardins a leste da casa e o átrio a sul. Na outra extremidade dessa ala, além do pé da escada, ficava o escritório onde Thomas Dolman guardava sua valiosa coleção de livros. Além de registrar os cômodos principais da casa, o Inventário registra todo o conteúdo dos cômodos de serviço. Esses detalhes fornecem uma visão fascinante de todos os aspectos da vida diária na Shaw nessa época, desde os utensílios de cozinha na cozinha até o valor da ração animal armazenada nos celeiros.

3 Salas deste tipo eram frequentemente conhecidas como a Grande Câmara nesta época

4 Um instrumento de teclado antigo semelhante a um cravo, geralmente como em Shaw, sem pernas e colocado em uma moldura

5 suportes de metal usados ​​para segurar toras em uma lareira

Uma Família Dividida

Humphrey Dolman herdou a Shaw House em 1622, aos 29 anos. Educado em Oxford and Lincoln’s Inn como seu pai antes dele, deve ter parecido que a vida em Shaw continuaria em prosperidade pacífica no futuro previsível. Porém, em maio

1641 as diferenças que se desenvolveram entre Carlos I e seus oponentes no Parlamento vieram à tona em Shaw House. Humphrey Dolman recusou-se a assinar o protesto contra o papado, declarando-se abertamente como parlamentar. O protesto foi uma declaração de lealdade ao rei, bem como um juramento para preservar o status quo no Parlamento e defender a Igreja da Inglaterra contra o catolicismo. Em contraste, o filho de Humphrey, Thomas, então com 20 anos, fez o juramento e provou ser um firme defensor de Carlos I nos eventos que tomaram conta da Shaw House em outubro de 1644, quando a casa serviu como Sede do Rei. Pai e filho ficaram divididos em sua lealdade política.

Não se sabe o que aconteceu com Humphrey Dolman durante a 2ª Batalha de Newbury, mas a derrota final do Rei em 1645 levou a uma reversão da sorte dentro da família Dolman. Em 1647, Humphrey foi nomeado membro do Comitê Parlamentar de Berkshire, enquanto os bens de Thomas Dolman foram confiscados pelos Comissários Parlamentares. No entanto, após a Restauração da Monarquia em 1660, o nome de Humphrey não apareceu mais em nenhum documento oficial. Mas isso não foi necessariamente uma reação a suas antigas lealdades políticas - ele pode simplesmente estar com a saúde debilitada. Humphrey Dolman morreu pouco depois que seu testamento foi ditado em 13 de maio de 1666 na presença de seus médicos enquanto ele estava deitado

sua cama "em um aposento superior (sendo seu alojamento e câmara habituais) de sua casa de habitação em Shaw ”6 Ele saiu “Todos os seus bens tanto dentro como fora da porta” a seu filho, agora Sir Thomas Dolman.

Sir Thomas Dolman

O desafio de Sir Thomas Dolman à postura política de seu pai foi recompensado em fevereiro de 1661, quando ele foi nomeado cavaleiro após a Restauração da Monarquia. No mesmo ano ele se tornou MP por Reading e foi nomeado juiz de paz. Sua vontade afirma que “meu primeiro funeral não foi de forma alguma caro, mas de forma privada”E, em geral, o documento sugere que Sir Thomas havia gasto grande parte da fortuna de Dolman na época de sua morte em 1697.

O último dos dolmans

Segundo filho de Sir Thomas Dolman, outro Thomas tornou-se herdeiro da propriedade após a morte de seu pai. Thomas foi nomeado cavaleiro em novembro de 1703 após a visita à Casa Shaw pela Rainha Anne em sua viagem de Bath a Londres. Sua nomeação como Vice-Tenente de Berkshire e MP para Re

ading em 1705 sugere que Shaw permaneceu sua residência principal, embora ele também tivesse casas em Londres e Essex. Sir Thomas continuou a renovação da casa e do terreno que provavelmente foi iniciada por seu pai e, sem dúvida, teria sido concluída a tempo para a visita da Rainha Anne a Shaw em 1703. Todo o trabalho realizado nesta época reflete as últimas modas em design arquitetônico e de jardim . Os últimos Dolmans atualizaram a Casa Shaw com a intenção de impressionar os visitantes reais, assim como seus ancestrais haviam feito mais de um século antes. Não houve filhos sobreviventes do casamento de Sir Thomas com Dorothy Bell, e seus seis irmãos morreram antes dele.

A partir de 1720, a família Dolman entrou em longas negociações com o duque de Chandos para a venda da Shaw House. Eventualmente, passou para ele em 1728.

Visitantes reais

Uma ambição ao completar uma grande casa no século XVII era que sua nova residência elegante pudesse ser considerada uma parada do Court on a Royal Progress. Nesse aspecto, os Dolmans tiveram sucesso onde muitos de seus contemporâneos falharam. James I e a rainha Anne visitaram Newbury em 1603, quando o rei concedeu a mansão de Newbury à sua rainha. Parece provável que eles teriam ficado em Shaw nesta ocasião e sido festejados com um grande banquete no grande salão para comemorar. A Rainha Anne visitaria Shaw novamente em 4 de setembro de 1612, Robert Cecil permaneceu em Shaw em sua viagem apressada para Bath, onde viajou na esperança de uma cura pouco antes de sua morte. Ao longo do século seguinte, Shaw foi visitado por quase todos os monarcas Stuart, notavelmente o rei Carlos I (ver Shaw under Siege) Seus filhos o seguiram anos depois, em setembro de 1663. "The Intelligencer" relatou a visita a Shaw do rei Charles II e James, duque de York:

Quinta-feira, 27 de agosto. Naquela noite, suas majestades se alojaram na casa de Sir Thomas Dolman (cerca de um quilômetro de Newbury), onde foram recebidos com Sua Alteza Real (e, na verdade, toda a corte) com uma magnificência. Prudência, modéstia e ordem, para admiração.

A Rainha Anne reinante posterior visitou Shaw em 1703 e desfrutou de toda a suíte de quartos no primeiro andar que provavelmente tinha sido especialmente desenvolvida para sua visita real. Apesar desse tratamento excepcional, ela ficou apenas dois dias! No entanto, os Dolman certamente percorreram um longo caminho desde suas origens humildes em Yorkshire.

Descubra Shaw: O Exterior

É difícil agora avaliar o impacto que a Shaw House teria causado quando foi construída. Ele dominava a estrada que passa pela frente da casa, além de ser claramente visível das principais vias que passavam por Newbury. Os frontões elevados, grupos de chaminés altas e o estreito pórtico central de pedra enfatizavam sua altura e geravam um efeito que teria espantado o povo de Newbury.

A data de 1581 gravada em algarismos romanos (MDLXXXI) no alpendre sul e numa nascente de água da chuva na fachada leste regista o ano em que foi concluída a estrutura principal da casa. Isso é corroborado pela análise dendrocronológica (datação de anéis de árvore) de vigas de telhado, que estabeleceu que eram de árvores locais derrubadas em 1579 e 1580 para fornecer carvalho verde para uso imediato 7.

As paredes principais da casa foram construídas com tijolos feitos localmente, provavelmente originados de uma série de pequenas olarias. Os locais de antigas olarias locais ainda são lembrados em nomes de lugares como Clay Hill e Brick Kiln Wood perto da área de Shaw. A pedra usada para o pedestal da varanda sul era de Headington, Oxfordshire, e a pedra de Bath foi usada em todo o alvenaria superior.

7 Oxford Dendrocronologia, 2003

A planta em H da nova casa de Dolman com duas alas separadas por uma faixa central era um projeto popular no final do século 16. No entanto, como originalmente construída, Shaw foi uma das primeiras casas a ter uma fachada completamente simétrica em que as janelas não davam nenhuma indicação do layout interno. Em 1581, as janelas do rés-do-chão a nascente do alpendre de entrada sul coincidiam com as janelas a poente do alpendre tornando o exterior da fachada de entrada simétrico. Alvenaria retrabalhada foi descoberta, o que sugere que mudanças foram feitas nos níveis do peitoril por volta de 1700. Quando construída, a planta da frente norte da casa virtualmente espelhava a frente sul. O pórtico norte agora está oculto pela Loggia e pelo corredor do primeiro andar, que foram adições do século 19 feitas pela família Eyre.

A fachada oeste é o alçado menos alterado da casa. As janelas aqui são geralmente como foram construídas e algumas mantêm os chumbos de diamante elisabetanos e o vidro original. A porta oeste é a única porta de entrada original da casa. A sobrevivência desta fachada pode dever-se ao facto de estar voltada para os pátios dos estábulos e, consequentemente, ter sido considerado desnecessário alterá-la nos séculos posteriores.

Em setembro de 1729, o duque de Chandos pediu a seu agente, Sr. Hall, uma estimativa de “lindas faixas grandes de vidro e madeira”8 para substituir as janelas de montantes na frente da casa que vazaram 9. Como resultado, janelas de guilhotina foram instaladas na sala de jantar e no camarim do duque, alterando significativamente o exterior da casa. As iniciais JH no alto da fachada norte deixam uma lembrança duradoura do construtor de Newbury, Jonathon Hicks, que foi contratado pelo Duque de Chandos para reformar a casa em 1729.

A morte de Joseph Andrews dois anos após a compra de Shaw pode ter salvado a casa de ser significativamente alterada no século 18. Em 1750, ele elaborou cuidadosamente ideias para melhorias potenciais. De particular interesse são um conjunto de desenhos que ele fez para uma modernização radical do alçado sul 10. ele parece ter considerado a demolição das alas da casa e sua substituição por pavilhões baixos que deveriam emoldurar uma fachada clássica. Outros desenhos são de uma villa clássica relativamente pequena. Seu filho, Sir Joseph Andrews, foi o primeiro proprietário da Shaw a deixar qualquer registro de sua propriedade na estrutura externa da casa. Bem no alto da frente oeste, acima da porta, pode ser vista a marca de incêndio da seguradora Royal Exchange, uma placa de chumbo com o número 34640. As contas da empresa registram um pagamento de £ 1.000 por Joseph Andrews em 20 de outubro de 1758 para segurar Shaw Place, Berkshire .

Uma das principais alterações no século 19 mudou drasticamente o caráter do Salão e das salas sobre ele. A construção de uma loggia aberta e corredor apainelado no lado norte da faixa central permitiu o acesso a diferentes áreas da casa sem passar por quartos. Essas adições combinaram com o exterior original da casa, no entanto, a perda de luz e as vistas sobre os jardins

8 Biblioteca Huntington, correspondência de Stowe. ST57, Vol 33, 1728 / 9-29.p. 245 5 de setembro de 1729

9 Biblioteca Huntington, correspondência Stowe, ST57, Vol. 34 1729-30, 9 de dezembro p. 40

10 West Berkshire Museum, Joseph Andrews Notebook 1750. D / ENm1 / F14

das grandes janelas voltadas para o norte alterou a experiência do interior. Também neste período, o exterior da casa foi restaurado à sua aparência do século 16 com a reintegração das janelas de montantes. A última proprietária da Shaw, a Sra. Farquhar, inseriu os painéis retangulares menores de vidro dentro das janelas de montantes que podem ser vistos hoje.

Shaw Under Siege

Um relato da casa paroquial de Shaw sendo queimado em fevereiro de 1643 é a primeira indicação da Guerra Civil afetando Shaw.

"Por volta das onze horas da noite, Sr. John Royston pároco de
Shaw tinha toda a sua casa de habitação, estábulos, anexos, livros, pratos,
Dinheiro ... totalmente queimado e consumido em cinzas, não por qualquer negligência de
sua, ou qualquer outra causa conhecida ”11

Durante a Guerra Civil, a localização de Newbury na rota de Londres para o West Country tornou-a estrategicamente importante. O Castelo de Donnington, uma milha a noroeste de Shaw, permaneceu uma fortaleza realista. Em outubro de 1644, as fortunas dos monarquistas na área haviam diminuído e Carlos I retornou do West Country para socorrer a guarnição sitiada no castelo de Donnington. Shaw House havia se tornado parte integrante da posição defensiva dos monarquistas. Em 26 de outubro, um grande exército parlamentar foi reunido em Thatcham, a leste de Shaw. As forças realistas estavam em grande desvantagem numérica, mas tinham a vantagem de uma forte posição defensiva. O rio e o terreno pantanoso ao sul de Shaw, juntamente com os terraços elevados ao redor do jardim, tornavam a Casa de Shaw o lugar ideal para o Rei ter seu quartel-general para a batalha que se seguiu. A tradição diz que o rei por pouco não foi atingido por uma bala de mosquete enquanto se vestia na manhã da batalha. Até hoje, uma placa de latão marca o local onde o painel da sala sudeste do primeiro andar foi danificado pelo tiro. Afirma que o furo no painel “Foi ocasionado por uma bala disparada de um mosquete de um soldado parlamentar no Rei Carlos o primeiro”

No meio da tarde de domingo, 27 de outubro, começou o ataque do oeste de Shaw. Felizmente para os monarquistas, outro ataque do leste começou pelo menos uma hora tarde demais para tirar o máximo proveito da confusão inicial causada pelo ataque ao oeste. As posições fortes da infantaria monárquica atrás dos terraços elevados do jardim permitiram-lhes disparar em segurança nas cabeças redondas que cantavam salmos que se aproximavam. A luta foi feroz, com muitas baixas de ambos os lados, e a luta atingiu as imediações da casa, as paredes ainda trazem as marcas de tiro de mosquete. Esqueletos encontrados no terreno (humanos e equinos) sugerem que algumas vítimas foram enterradas onde caíram ou foram feitas em pedaços por um tiro de canhão. A tradição do grito de batalha empolgante de “Rei e lei gritam Dolman de Shaw ” sugere que Thomas Dolman estava no meio da batalha.

O que é certo é que os terraços elevados que cercam o jardim de Shaw foram um fator significativo para que os monarquistas pudessem manter sua posição e o parlamentar abandonasse o dia.

No lado norte desta rodovia, uma casa forte pertencente a
um Sr. Doleman, tendo um Rampart of Earth sobre isso ”, 12

“A maior parte do Exército foi colocada nos Quarteirões dos Inimigos
em uma boa casa pertencente ao Sr. Doleman em Shaw ... sobre a qual um
O trabalho foi lançado ”13

Apesar da defesa bem-sucedida de Shaw pelos monarquistas, sua posição era insustentável e encobertos pela escuridão, eles retiraram o rei para Bath e seus comandantes com seus soldados e armas para a relativa segurança do castelo de Donnington. Para os parlamentares, esse foi um fim insatisfatório para a batalha, suas táticas haviam falhado em grande parte devido à má liderança e eles deixaram o rei escapar de suas mãos.

13 História da Rebelião e Guerras Civis de Clarendon na Inglaterra, Volume II Livro 7, 1703

Descubra Shaw: o andar térreo

A casa segue uma disposição típica para casas deste tipo de finais do século XVI, sendo as divisões do rés-do-chão organizadas em torno do Salão na faixa central. Este era separado das áreas de serviço a oeste por uma passagem protegida por tela. A oeste da tela, um corredor pavimentado conduzia à cozinha e área de serviço, com a porta externa oeste conduzindo aos estábulos e ao casarão.

O Hall era originalmente iluminado por janelas no alto das paredes dos lados norte e sul; agora é difícil imaginar o efeito da luz que entra no hall pelas janelas de ambos os lados da sala. As soleiras das duas janelas que iluminam o corpo principal do corredor eram originalmente muito mais baixas do que hoje. A lareira elizabetana foi posicionada entre as janelas voltadas para o norte, que foram bloqueadas no século 19, quando a loggia foi instalada. A extremidade de alto status do Salão a leste tinha um estrado elevado a partir do qual um portal posicionado na extremidade norte da parede conduzia ao pé da escadaria original, cujos restos foram descobertos durante a restauração da casa. As dobradiças para um portão de cachorro também permanecem na moldura da porta nesta extremidade do corredor que leva aos apartamentos privados. Portões para cães foram usados ​​para evitar que os cães domésticos, que tinham acesso gratuito às partes públicas da casa, entrassem nos quartos privados da família. Este é um lembrete da natureza da vida em casas grandes como a de Shaw, nesta época em que a comoção da casa se espalharia dos quintais a oeste da casa, para as salas de serviço e para o Hall.

A escada leste que usamos hoje foi construída no final do século 17, incorporando detalhes que são muito semelhantes aos trabalhos realizados no Palácio de Kensington e Hampton Court na década de 1690. A posição de Sir Thomas Dolman na Corte o teria alertado sobre as últimas tendências da arquitetura e até mesmo permitido que empregasse um artesão que havia trabalhado nessas encomendas. Também nessa época, o corredor foi reorganizado para criar uma abordagem apropriada para a nova escada e foi revestido com painéis para combinar com as outras salas principais. A passagem das telas foi removida e as portas baixas do século 16 foram bloqueadas, ocultadas ou aumentadas. O estrado foi removido e um lance de degraus de pedra colocado no lugar, levando a uma grande porta. Os peitoris das janelas do hall foram rebaixados esta alteração permitiu também a entrada de mais luz na divisão e a vista para os jardins e o átrio.

No andar térreo da ala leste, os quartos que podem ser identificados no Inventário de 1622 são o escritório no extremo norte (a Sala de Cerimônia hoje) e a sala de estar com vista para o pátio ao sul (agora Sala de Jantar Chandos). Estes espaçosos apartamentos privados com tectos altos, grandes lareiras e janelas proporcionam o tipo de acomodação essencial para uma vida confortável e divertida. Essas características teriam sido aparentes do lado de fora: os conjuntos de chaminés altas indicavam várias lareiras e as grandes janelas sugeriam quartos bem proporcionados. A bela lareira do século 16 na sala de jantar Chandos é semelhante às das casas construídas ao mesmo tempo que Shaw e pode, portanto, ser um dos poucos acessórios originais restantes na casa.

A sala de jantar Chandos leva o nome hoje de seu uso no século 18 pelo duque. Sua sala de jantar teria "Documentos indianos" pendurados em painéis especialmente preparados e feitos sob medida, possivelmente os originais dos que agora estão no lugar (ver O Esquema Decorativo) O duque de Chandos também instalou uma escada de serviço estreita entre esta sala e o corredor da escada, dando acesso a todos os andares, do porão ao sótão. A passagem na cave que liga as duas alas da casa permitiu que os alimentos fossem trazidos directamente para a sala de jantar das cozinhas através das caves.

A Cozinha (agora Café) manteve a sua posição ocupando toda a ala norte da ala oeste. Ele foi originalmente iluminado por janelas altas em três lados, mas apenas as janelas oeste permanecem em sua forma original. A janela leste voltada para dentro foi bloqueada pela torre do armário de água construída para o duque de Chandos em 1730 e o peitoril da janela na parede norte foi levantado para acomodar a porta externa do final do século XX. A enorme lareira da cozinha do século 16 com um arco de quatro pontas de tijolos chanfrados permanece. No período vitoriano, a cozinha e as áreas de serviço foram modernizadas para atualizar as instalações e uma extensão foi desenvolvida para o norte da cozinha para fornecer uma nova gama de serviços. A tomada de fumaça contemporânea fabricada pela Jeakes & amp Co permanece na antiga cozinha para indicar a qualidade do equipamento instalado. Durante o tempo de propriedade da Sra. Farquhar, a extensão vitoriana da cozinha foi ampliada para acomodar um novo salão de serviço e quartos para criados, bem como uma despensa de jogos e banheiros. Essas extensões foram posteriormente parcialmente demolidas durante os desenvolvimentos para a Shaw House School na década de 1960. Mais será revelado sobre a cozinha em um capítulo posterior deste livro, ‘Investigações Arqueológicas’, que examina o segredo que está por trás do Café… ..

O conjunto de quartos no extremo sul da ala oeste é acessado pela porta do século XVI. A posição das portas que dão para a Sala de Carvalho e seu armário foram reveladas durante a restauração, quando os painéis jacobinos foram removidos das paredes. Apesar de sua posição na ala dos criados da casa, esses quartos são de alta qualidade, sugerindo um status mais elevado do que outros quartos a oeste do corredor. Uma teoria para essa estranheza é que nos últimos anos da vida de Thomas Dolman, ele usou isso como seu quarto. Isso está implícito no Inventário feito de Shaw em 1622. Com sua vista através da unidade principal e localização conveniente no andar térreo, pode ter fornecido uma câmara ideal para os cavalheiros idosos.

Um retiro no campo dos duques

O duque de Chandos finalmente obteve a posse da Shaw House 14 em 25 de março de 1728, tendo concordado em pagar £ 28.441 (o equivalente a aproximadamente £ 3 milhões em 2005 15). Passaram-se dois anos e meio antes que a casa estivesse pronta para ser ocupada. Em setembro de 1730, Cassandra, a duquesa de Chandos escreveu para seu primo de Shaw: “Eu estava com tanta pressa em fazer provisões para a nossa viagem para a Casa Shaw, não pude escrever ... não temos tempo suficiente na Casa Shaw para que eu descanse do trabalho necessário a ser feito na primeira vez que cheguei a um casa vazia, mas quando melhor instalada, é um lugar que eu acredito que ficarei muito satisfeito com ... ” 16

James Brydges, 1º Duque de Chandos, era membro de uma família aristocrática que possuía propriedades em todo o país. | Ele foi nomeado tesoureiro-geral das forças da Rainha no exterior em 1707. As razões precisas para comprar Shaw nunca serão conhecidas, mas se tornou o retiro privado do duque e da duquesa de sua vida pública ocupada em Londres e de sua casa lá, Cannons . É possível que eles simplesmente quisessem uma casa de campo convenientemente localizada no meio do caminho entre Londres e Bath, onde pudessem desfrutar da companhia de seus amigos íntimos e familiares. Além disso, Chandos estava otimista quanto a ganhar dinheiro com depósitos de turfa perto do rio Lambourn e com a venda de madeira na propriedade.

Chandos contratou o agrimensor William Godson para inspecionar a propriedade no inverno de 1729. O mapa da propriedade resultante, conhecido como Map of Speen, 17 sobreviveu para fornecer uma imagem detalhada de Shaw nessa época. Uma pesquisa dos edifícios feita pelo pedreiro local Jonathon Hicks estabeleceu que o telhado e as janelas de montantes antiquados vazaram, a alvenaria precisava de conserto e limpeza e o encanamento estava desatualizado. A extensa correspondência de Chandos com seu agente, Sr. Hall, e seu mordomo sofredor, Sr. Fergusson, fornece uma imagem detalhada e às vezes divertida da vida na Shaw durante esses anos. Parece que o oficial de justiça existente estava negligenciando seus deveres, já que o duque descreveu o jardineiro como sendo “bom para nada 18 ….nenhum corpo poderia de fato perceber que ele havia feito qualquer coisa além de colher os frutos das árvores em um jejum conforme crescia”19. Ele contratou Edward Shepherd, o arquiteto que havia trabalhado em sua casa em Londres, para realizar a decoração de uma nova sala de jantar, mas Chandos logo reclamou que os operários de Shepherd estavam produzindo obras de "negligência supina”E foram até na ocasião“escandalosamente bêbado de manhã à noite” 20 !

14 Shaw House também referido como Shaw Hall quando era propriedade da Chandos

16 Cassandra, Duquesa de Chandos, Letterbook Letter 304 North London Collegiate School

17 Em exibição no West Berkshire Museum, Newbury. Ref NEBYM: 1991.73

18 Biblioteca Huntington, correspondência Stowe ST57, Vol. 33, 1728 / 9-29.p.310 6 de novembro de 1729

19 Biblioteca Huntington, correspondência Stowe ST57, Vol 33, 1728 / 9-29.p.352 25 de novembro de 1729

20 Baker & amp Baker, The Life and Circumstances of James Brydges, 1 º Duque de Chandos. P. 370

A contribuição mais espetacular de Chandos para o Shaw do século 18 foi um elaborado jardim aquático ao sul da casa. Em março de 1733, ele contratou o engenheiro de canal John Hore para criar um único canal amplo a partir dos estreitos canais gêmeos feitos apenas trinta anos antes e cavar uma bacia semicircular na margem norte do rio, na qual uma cascata fluía do canal. A frente sul da casa foi então refletida na bacia semicircular. A morte de Cassandra em 1735 e o casamento subsequente do duque com Lydia Davall em 1736 marcou o fim de suas visitas regulares a Shaw. A casa foi alugada para seu filho, o conde de Carnarvon, até 1743. No ano seguinte, o duque morreu e sua viúva mudou-se para Shaw, onde ela morou pelo resto de sua vida. Pouco antes de sua morte em novembro de 1750, ela negociou a venda da propriedade em nome do 2º Duque de Chandos para Joseph Andrews.

Descubra Shaw: o primeiro andar

Um aspecto único da Shaw House é o design de quatro suítes simétricas de quartos com base em cada extremidade das alas no primeiro andar. Cada suíte consistia em uma grande câmara com um armário acessado por um corredor e saguão. As câmaras ainda são iluminadas hoje por grandes janelas que dão para o terreno, como se o piso abaixo das paredes voltadas para o interior fossem ocupadas por grandes chaminés. As suítes dos quartos da ala oeste foram menos afetadas pelas alterações e sua sequência original pode ser estabelecida a partir da posição das portas bloqueadas.

A faixa central do primeiro andar foi remodelada no final do século XVII. Três grandes quartos foram projetados aqui como um apartamento de estado que foi acessado a partir da impressionante escadaria leste. Suas portas estão na extremidade sul dos quartos em linha ou enfileirar com um espelho posicionado bem a oeste da linha para criar a ilusão de comprimento. Painéis uniformes "moldados por parafusos" foram colocados nos quartos recém-reformados e pequenas lareiras moldadas em pedra substituíram as originais. Das janelas dessas salas, teria havido vistas espetaculares ao sul dos novos jardins aquáticos com seus estreitos canais gêmeos alcançando a distância. Um laranjal construído na extremidade do jardim voltado para o norte emoldurava a vista das janelas no lado norte dessas salas.

Anos mais tarde, em 1907, a sala nordeste do primeiro andar foi revestida com painéis jacobinos que haviam sido armazenados no sótão e ficaram conhecidos como Quarto da Rainha Anne. Os nomes dos operários que fizeram esta obra são conhecidos por uma inscrição no gesso junto à cornija. De acordo com Vida no Campo artigo sobre a Shaw House nesta época, a sala de estar sobre o corredor também tinha uma nova lareira que tinha sido “garantido por causa de seu charme”Pela Sra. Farquhar.

A não perder no primeiro andar da Casa Shaw é a evidência da história mais infame de Shaw - a placa marcando o local onde o Rei Carlos I quase foi baleado. A história completa é recontada anteriormente neste livro em Shaw Under Siege.

Uma propriedade rural georgiana

Como o duque de Chandos, Andrews planejou modernizar a casa e fazer novas alterações no terreno. Sua morte dois anos após a conclusão da compra significou que muitas de suas ideias nunca foram realizadas. Um retrato de grupo da família Andrews, pintado um ano antes da compra da Shaw, mostra-os como uma família rica, exibindo todos os símbolos de sucesso social. 21 Na época em que Joseph Andrews comprou a Shaw, ele era um homem muito rico, obtendo uma renda substancial de extensas propriedades em Londres, além de ter uma participação financeira em plantações de açúcar na Jamaica e em Dominica.

Notebooks

Joseph Andrews era um registrador habitual e seus Notebooks 22 fornecem um registro notável dos hábitos de consumo de um cavalheiro rico da época. Ele anotou cuidadosamente suas despesas diárias, que iam desde o custo de pedágios para pedágios e conserto de roupas até contas que aumentavam em cafeterias e mesada para seus filhos. Em 1751, Andrews fez desenhos medidos para as melhorias que pretendia realizar em Shaw. Ele completou um passeio arborizado no terreno que vai da estrada de Bath até a casa que cruza o rio Lambourn por uma nova ponte. Andrews também fez registros detalhados das características da água de Chandos, bem como da posição e planta da igreja original que seria demolida em 1841. Após sua morte em abril de 1753, Joseph Andrews foi enterrado em Hampstead, em Londres.

Um reformador social na Shaw

O filho mais velho de Joseph Andrews, também Joseph, tinha vinte e seis anos quando herdou a propriedade. Em 19 de agosto de 1766, Joseph Andrews foi nomeado o primeiro baronete Andrews de Shaw, uma honra que se dizia ter sido obtida “pagando um subsídio voluntário em auxílio às medidas do rei contra o processo turbulento na Irlanda.”23 Relatos contemporâneos sugerem que George III e a Rainha Charlotte foram recebidos por Sir Joseph na Shaw House 24. Ele continuou com o hábito de seu pai de manter um registro de suas contas e lembranças pessoais em um caderno 25. Há muitas entradas nestes para doações aos pobres da paróquia e também aos hospitais de Londres. Seu compromisso com a melhoria das condições dos pobres foi demonstrado em sua parte na Speenhamland Act que foi instituída em Pelican Inn, Speen em 6 de maio de 1795. Este era um esquema local que visava reduzir as dificuldades dos pobres vinculando o taxa pobre ao custo de um pão de galão. Ele também esteve envolvido na campanha para melhorar as condições dos limpadores de chaminés nessa época. Apesar de ter sido casado duas vezes, ele não teve filhos sobreviventes e após sua morte aos 73 anos em dezembro de 1800, a Mansão de Shaw e o título passaram para seu sobrinho Joseph, filho de seu meio-irmão James Pettit Andrews.

21 James Wills, The Andrews Family s & ampd 1749. Assistentes identificados como Joseph Andrews, sua 2ª esposa Elizabeth, seu filho James Pettit Andrews, seu filho mais velho Joseph (de sua 1ª esposa) e uma mulher não identificada que pode ser a Srta. Andrews, sua irmã. Museu Fitzwilliam, Cambridge.

22 West Berkshire Museum BRO D / ENm1 / F14

23 Michael Macleod, Shaw House Unmask’d 1999 página 144

24 Sra. Papendick, Tribunal e vida privada na época da Rainha Charlotte, 1790

O Último da Família Andrews

Joseph Andrews tinha trinta e dois anos quando herdou o Shaw Place, como era conhecido na época. Solteirão, ele seguiu a carreira militar desde os dezesseis anos. Sir Joseph nunca se casou e após sua morte em fevereiro de 1822, a propriedade passou para sua irmã Elizabeth Anne, que era casada com Charles Hunt. Ela morreu sem filhos cinco meses após a morte de seu irmão.Uma pequena gravura da frente leste da casa feita por Elizabeth Hunt antes da morte de seu irmão 26 fornece evidências das janelas de guilhotina de Chandos. A janela de guilhotina central na sala sudeste abria-se ao nível do chão com uma rampa inclinada que permitia o acesso direto aos jardins. Os jardins formais anteriores foram substituídos por bosques de coníferas altas emoldurando a vista da casa. Nos termos do testamento de Sir Joseph, após a morte de sua irmã sem um herdeiro direto, a propriedade foi passada para seu primo, o Rev. Dr. Thomas Penrose, filho do irmão de sua mãe.

Uma casa de família vitoriana

Henry Richard Eyre, o neto da tia de Sir Joseph Andrew, nasceu em Perth, na Escócia. A primeira evidência documental dele morando em Shaw é declarada no Diretório 27 da agência postal de Kelly, de 1847. Em 1851, ele estava suficientemente estabelecido nas proximidades para ser nomeado Juiz de Paz, ano em que herdou a propriedade. Henry Eyre se casou com Isabella Parker em 1849, seus seis filhos nascidos entre 1853 e 1860 foram os primeiros a serem criados em Shaw em mais de um século. Os resultados do censo em 1861 e 1871 fornecem um registro das pessoas que viviam em Shaw durante esse período 28 em 1861, cinco dos onze empregados da casa se dedicavam exclusivamente ao cuidado dos filhos 29. A chegada da família Eyre em Shaw sinalizou um período de mudança dinâmica. A maioria das melhorias foi impulsionada pela necessidade de atualizar a casa e fazer uma casa de família confortável para sua família sempre crescente. A casa foi ampliada para melhorar o acesso às diferentes partes da casa e modernizar as áreas de serviço. Henry Eyre morreu em maio de 1876 aos sessenta e três anos, após uma curta doença, enquanto permanecia em Brighton 30. A propriedade foi decidida por sua esposa Isabella para o resto da vida na época de seu casamento e ela continuou a morar em Shaw com os filhos até 1882.

Em junho de 1888, a casa foi colocada em leilão e a venda catalouge 31 fornece um relato detalhado da propriedade naquela época. A casa não atingiu sua reserva de £ 60.000 e a Sra. Eyre voltou a morar lá até pelo menos 1891. Mais tarde naquele ano, ela deixou Shaw pela última vez. Durante seus últimos anos, a Sra. Eyre viveu no vilarejo de Merrow, perto de Guildford, com suas filhas solteiras, Isabella e Mabel. Merrow fica a pouco mais de seis milhas de Polesden Lacey, a propriedade rural da família Farquhar e é muito provável que as duas famílias fossem conhecidas. A Sra. Eyre morreu aos 84 anos em maio de 1904.

Em 3 de agosto de 1905, o Newbury Weekly News anunciou a venda da Shaw House para a vizinha da Sra. Eyre, a Hon Sra. Kathleen Farquhar. Antes que a Sra. Farquhar se mudasse para sua nova casa, o conteúdo da casa foi vendido. Em setembro de 1905, Hampton's realizou uma venda inicial na Shaw House, no entanto, os itens mais valiosos foram reservados para uma venda realizada na Christies no início de dezembro.

27 O Censo de 1841 registra Henry Eyre e Thomas Penrose hospedados em um endereço em Canterbury

29 Governanta, Enfermeira, Enfermeira de Leite, Segunda Enfermeira e Enfermeira do Berçário

28 Isabella recebe incorretamente a idade de 62 anos no censo de 1871

30 Report in the Newbury Weekly News, 1º de junho de 1876

O século vinte

Kathleen Farquhar era a filha mais nova de Thomas, 1º Lord Deramore de Co. Down. Em 1877 ela se casou com Walter Randolph Farquhar. O único filho de Kathleen e Walter, também Walter, nasceu em maio de 1878. O marido da Sra. Farquhar morreu em 1901. Logo após a Sra. Farquhar se mudar para Shaw, ela começou um grande programa de renovação, muito do qual ainda permanece um século depois. O trabalho de seu arquiteto, um Sr. Fielding, fez muito para preservar o caráter original da casa. Paralelamente às alterações estruturais, foram incorporadas comodidades modernas incluindo a instalação de eletricidade em toda a casa. Muitas das mudanças podem ser detectadas em dois conjuntos de fotos tiradas da casa pela revista Country Life em 1906 e 1910. A Sra. Farquhar trouxe alguns itens para Shaw quando se mudou, mas como uma grande colecionadora de antiguidades na Inglaterra e na França 32 ela comprou grande parte da mobília para combinar com seu novo ambiente.

Disputas da comunidade ...

Em 1907, uma disputa sobre o direito de passagem do público ao longo da Church Road levou a um grande confronto com a população local. Na Sexta-feira Santa de 1907, uma multidão de paroquianos que encontraram o caminho para a igreja bloqueado por um portão trancado o derrubaram em um ato de desafio. A Sr.a Farquhar pretendia fazer da estrada um acesso privado fechado ao longo do qual o acesso do público ficava ao seu critério. Ela ficou chateada com o número crescente de motores de tração e outros veículos que perturbavam o ambiente pacífico. O caso foi para o Supremo Tribunal em julho de 1908, numerosos moradores locais foram chamados para dar provas de como a estrada tinha sido tradicionalmente usada. No caso, apesar de levar o caso ao Tribunal de Recurso, a Sra. Farquhar perdeu o processo e o direito de livre acesso do público foi estabelecido. Como resultado, a Sra. Farquhar mandou construir um muro com grades altas e portões centrais para fechar o pátio. Um novo caminho que conduzia dos portões à porta da frente foi projetado e o antigo caminho se tornou um caminho de cascalho para um portão de pedestres na nova parede de fronteira.

32 Lembrança de Ruth, Lady Dulverton

A vida na Shaw House entre as guerras

Em 15 de outubro de 1918, capitão Sir Walter Farquhar, 5º Bt. Foi morto em combate enquanto servia na Royal Field Artillery (59ª Divisão). Há um memorial a ele na parede sul da capela-mor da igreja de Shaw. Após a morte de Sir Walter, sua viúva Lady Violet Farquhar 33 e seus quatro filhos foram morar em Shaw. A elegante casa de campo da Sra. Farquhar foi reorganizada para acomodar seus netos - mais uma vez Shaw tinha uma jovem família sob seu teto. As recordações de Shaw de sua neta Ruth 34 durante este tempo, trazem-no à vida.

Os quartos das crianças ficavam no segundo andar. Os três meninos, Peter, Charles e Reginald dividiam um quarto, mas sua irmã Ruth tinha um quarto próprio perto do berçário. Havia uma governanta e uma sub-governanta para ensinar as crianças, as quais tinham quartos próximos aos das crianças. Quando tinham idade suficiente, os meninos foram mandados para um internato, mas Ruth foi educada em casa.

Um Butler chamado Margison era o único criado homem que morava na parte principal da casa, seu quarto ficava à esquerda da porta da frente. Todos os outros criados tinham quartos na área de serviço ao norte da cozinha ou no pátio do estábulo. A governanta, Sra. Cotton, tinha uma grande sala de estar ao lado do quarto do Butler. Havia onze outras criadas empregadas na casa, todas as quais dormiam em quartos no segundo andar da ala oeste, separados do quarto das crianças por uma porta de baeta vermelha. Na hora das refeições, todos os criados comiam o prato principal juntos no Servants Hall, depois disso, os criados mais importantes seguiram Margison e a Sra. Cotton em procissão até a sala de estar das governantas, onde comeram seu pudim. O jardineiro-chefe nessa época era o sr. Saunders. Ele é fotografado usando seu chapéu-coco, de pé no jardim de rosas formal ao norte da casa em uma das fotos da Country Life. Os jardins eram cuidados por mais cinco jardineiros, um dos quais era responsável por cortar a grama com um cortador de grama puxado por um cavalo chamado Mick, que usava botas de couro para evitar que seus cascos danificassem a grama. Entre muitos animais de estimação, um favorito em particular era um burro que frequentemente escapava e vagava livremente pelos jardins, para grande consternação da avó das crianças.

Após a morte da Sra. Farquhar em julho de 1935, seu neto Sir Peter Farquhar, 6º Bt. herdou a propriedade. Sir Peter se casou com Elizabeth Hurt em 1937. Seu filho mais velho, Michael, nasceu em junho de 1938 e por pouco mais de um ano a Shaw House permaneceu como o lar de sua família. Com a eclosão da Segunda Guerra Mundial em agosto de 1939, a casa foi requisitada para o exército.

33 Violet Maud Corkran. Casou-se com Sir Walter Farquhar em 17 de dezembro de 1903

34 Ruth, senhora Dulverton, filha de Sir Walter Randolph Farquhar. 5ª BT. Neta de Kathleen Farquhar

A segunda Guerra Mundial

Poucas semanas após o início da guerra, Shaw foi transformado para ser usado pelo exército. Abrigos antiaéreos foram cavados no jardim de rosas ao norte da casa e um bloco de banheiro foi construído a leste do pátio. O terreno tornou-se uma área de treinamento militar, inicialmente para homens do Corpo de Artilharia do Exército Real antes de serem transportados para a França em dezembro de 1939. Em 1942, Shaw tornou-se a base do Esquadrão de Reconhecimento de Aterragem Aérea, que em 1944 faria parte do Arnhem campanha. A casa acomodava mais de duzentos homens - muito longe das famílias mimadas dos tempos antigos. Mais tarde, em 1942, as tropas americanas e canadenses foram alojadas em Shaw, essas tropas posteriormente tomariam parte nos desembarques do Dia D nas praias da Normandia em 1944.

Uma história duradoura dos anos de guerra de Shaw demonstra as travessuras que ocorreram quando Sir Peter Farquhar deixou os americanos da Empresa B 205º QMBM (GS) soltos em sua casa… ..

“A exploração levou os homens à adega, repleta de vinhos preciosos, champanhes, conhaque e outras guloseimas. Eles logo conseguiram abrir a robusta porta de ferro e começaram a se servir de vinho com resultados drásticos. Passaram-se algumas semanas antes que a escritura fosse descoberta. ” (Tenente Martin W Parcel)

As tropas continuaram a ser acomodadas em Shaw até fevereiro de 1943. Em maio do mesmo ano, a casa tornou-se uma acomodação escolar temporária após o bombardeio das Escolas do Conselho Sênior em Newbury em 10 de fevereiro de 1943. Em 1945 após o fim da guerra Sir Peter Farquhar Não via futuro para Shaw como lar para sua crescente família e, conseqüentemente, colocou a propriedade à venda. A venda em 20 de junho de 1945 terminou em confusão com a casa não vendida. Uma semana depois, foi vendido para a Escola de Gabriel, mas o conselho manteve a propriedade para a Escola do Conselho. Ion 1949 foi finalmente comprado por £ 13.000 pelo Conselho do Condado de Berkshire para garantir seu uso contínuo pela Escola do Conselho e para permitir o desenvolvimento de instalações melhoradas no local.

Escola Shaw House

Nos quarenta anos seguintes, a escola evoluiu de acordo com a evolução da educação. Rapidamente ficou claro que a Shaw House não era grande o suficiente para acomodar os departamentos de meninos e meninas. Assim, a partir de 1947, os meninos gradualmente mudaram-se para a nova Park House School, tornando-se Shaw House apenas para meninas em 1956. Em 1979, a escola tornou-se mista mais uma vez. Todos os ex-alunos e professores concordarão que desfrutaram plenamente do privilégio muito especial da educação em um ambiente único.

A provisão de instalações desportivas permanentes para a escola em todo o terreno começou em 1958 com a construção de um ginásio adjacente a Love Lane a que se juntou a nova piscina que foi inaugurada pela Sra. Parker Bowles de Donnington Castle House em 21 de junho de 1961. O espaço de ensino adicional muito necessário foi fornecido em 1963 pela construção do Astley Building imediatamente a oeste da casa, no local do antigo pátio do estábulo e do Victorian Wilderness Garden. Quadras de tênis de asfalto foram dispostas no Grande Jardim e no nordeste da antiga Horta. Um novo pavilhão esportivo foi construído no início dos anos 1980, a leste do Grande Jardim.

Ao mesmo tempo que as reformas na casa e no terreno eram feitas pela escola, a área ao redor estava sendo invadida por habitações. Quase ao mesmo tempo, o canal finalmente ficou assoreado e parece ter sido preenchido durante a década de 1960. Outras incursões nesta área foram feitas na década de 1970 com a expansão da rede de estradas que ligam a M4 e Newbury. Em 1985, o período de Shaw House como um prédio escolar terminou abruptamente com a descoberta de graves defeitos estruturais que levaram à evacuação imediata da escola.

Descubra Shaw: O segundo andar

O piso de carvalho de alta qualidade e as grandes janelas de três luzes no segundo andar sugerem que sempre foi usado como uma área de estar, ao invés de um sótão vazio. O inventário de 1622 menciona um galeria no extremo leste que se encaixa bem com outras galerias contemporâneas de alto nível em grandes casas de campo. Eles eram usados ​​para diversos fins, para entreter convidados, exibir arte e locais para fazer exercícios em dias de mau tempo.

No século XIX, quando Shaw abrigou a família Eyre, o andar do sótão foi convertido para fornecer acomodação para as crianças, bem como quartos de empregados. Uma porta a oeste da cordilheira central com baeta vermelha do outro lado marcava uma divisão clara entre a família e os criados. A leste desta porta ficavam os quartos das crianças, creches e uma sala de escola. Gravações contemporâneas e fotografias antigas mostram janelas de águas-furtadas desse período, necessárias para iluminar os quartos do sótão, bem como uma chaminé para as lareiras recém-instaladas.

O andar do sótão foi reorganizado mais uma vez no século XX para fornecer mais acomodação para as criadas e, depois de 1918, quartos para os netos da Sra. Farquhar e suas governantas. Como parte desse trabalho, o telhado foi refeito, novas águas-furtadas inseridas e chaminés adicionais foram construídas para novas lareiras.

O Esquema Decorativo

Há muito poucas evidências remanescentes da decoração original do interior da Casa Shaw. Devido ao envolvimento de Dolmans na indústria de tecidos, é provável que algumas das paredes estivessem cobertas por tecidos. No entanto, o inventário de 1622 não dá nenhuma indicação das tapeçarias que podem ser esperadas, então isso permanece incerto.

Algumas das mudanças decorativas feitas pelo duque de Chandos sobreviveram no sudeste do andar térreo, onde ele mandou construir uma nova sala de jantar e uma escada de serviço. Painéis de estuque com moldagem de ovo e dardo foram feitos para enquadrar uma série do que Chandos chamou de Imagens indianas. Em abril de 1730, ele escreveu a seu arquiteto Edward Shepherd com as seguintes instruções: “Como temos vários quadros indianos, gostaria que as laterais da Sala que ele está alterando fossem destinadas à Sala de Jantar, a serem trabalhadas em painéis de estuque, para que caibam em cada Quadro” 35 . Em junho, Chandos decidiu pintar e dourar a Sala de Jantar também, mas esse trabalho foi adiado para o ano seguinte.

As "molduras" de estuque permanecem como uma lembrança da grandeza dos interiores de Shaw no século 18. A análise da pintura aqui revelou que as paredes foram pintadas de q cor esbranquiçada quente. Embora fibras de papel indiano tenham sido encontradas na sala, não há mais nenhuma referência às fotos e parece provável que elas tenham sido removidas antes de a casa ser alugada, na década de 1740. Hoje, fotos digitais impressionantes de alta qualidade de papéis semelhantes podem ser vistas na sala de jantar Chandos, uma tentativa de recriar seu antigo estilo decorativo. Os papéis foram reproduzidos a partir de originais atualmente pendurados na carton House na Irlanda.

Na segunda metade do século 18, durante o período em que a família Andrews era proprietária de Shaw, é provável que tenha havido muitas mudanças na decoração interior da casa refletindo a moda da época. A única evidência que sobreviveu está em uma pequena sala no primeiro andar da ala oeste, onde o painel foi removido e a tela esticada para fornecer uma superfície lisa na qual o papel de parede poderia ser pendurado. Fragmentos de papel arquitetônico impresso em bloco ou "Pilar e Arco" com fundo azul verditador datado de c. 1755 foram encontrados aqui. Normalmente em um fundo cinza, o único outro exemplo conhecido de papel azul semelhante está em Springhill, na Irlanda do Norte. Uma parede disso foi descoberta, com reproduções completando o esquema.

Também foi descoberto que a família Eyre completou algumas redecorações próprias logo após se mudar para Shaw na década de 1850. A evidência que sobreviveu para isso é uma inscrição manuscrita em uma das vidraças acima da escada leste, na qual os operários deixaram sua marca. “Esta escada, Hall, Morning and Breakfast Rooms pintada em 1856. W. Balding, C Griffin, H Toomery, G Eyres, H Colling para W G Boyer, Newbury.”

35 Biblioteca Huntington, correspondência de Stowe. ST 57, vol.34, 1729-30.p.263 4 de abril de 1730


2ª Batalha de Newbury 27 de outubro de 1644

BLOG de segunda-feira, 22 de agosto de 2016
Como nossa contribuição para o Stockfest, a SASHA providenciou um palestrante na 2ª Batalha de Newbury, achamos que seria uma boa ideia, pois é de grande interesse local para a área de Stockcross.

O Dr. Christopher L Scott escreveu um livro chamado 'The Battles of Newbury "

A batalha, que ocorreu em 27 de outubro de 1644, foi logo após uma batalha bem-sucedida pelos monarquistas na Cornualha, onde o exército monárquico violou os termos da rendição. Essas ações desonrosas tiveram uma influência significativa na 2ª batalha de Newbury, quando os regimentos parlamentares envolvidos aqui lutaram amargamente contra os homens realistas responsáveis ​​por seu sofrimento e humilhação. O rei pretendia ir para Basing, mas ao chegar a Kingsclere descobriu que o exército parlamentar havia chegado antes dele e então voltou para Newbury. A cidade era de grande importância estratégica devido à sua posição geográfica no meio de tantas rotas pela Inglaterra.
Esta não foi uma batalha na qual Oliver Cromwell teve um papel muito importante. Na verdade, devido à grande antipatia por ele sentida por seu comandante, o conde de Manchester, ele foi afastado dos gramados várias vezes durante o dia. Manchester e Waller, seu segundo no comando, também se odiavam e, portanto, o lado parlamentar não era um órgão coeso. A marcha noturna de Clay Hill pelo interior de Hermitage, North Heath, Boxford e o cume de Stockcross é um evento bem conhecido localmente. A viagem demorou muito mais do que o planejado, em vez de chegar às 9h, os regimentos não chegaram até as 13h e, portanto, o impaciente Manchester já havia arriscado alguns avanços malsucedidos de sua posição em Clay Hill.
A batalha propriamente dita começou por volta das 13h30 e terminou por volta das 16h30, quando já estava escurecendo. Havia cerca de 15.000 homens e algumas mulheres de cada lado e cada lado perdeu cerca de 1.200 durante a batalha. A certa altura, o rei estava no topo da colina de Goldwell Park e poderia ter sido morto ou capturado por uma pequena força parlamentar, que estava lutando na área de Speen Lane. Isso teria encurtado a guerra, mas a oportunidade foi perdida pela hesitação dos parlamentares. Há um mito local de que o Rei Carlos perdeu por pouco de uma bala disparada contra ele quando ele estava na Casa Shaw.
embora Shaw House fosse fortemente fortificado com cerca de 1000 homens e resistisse a pelo menos dois ataques, o Rei não estava lá.
No final da batalha, nenhum exército havia vencido o dia, as tropas realistas foram ordenadas pelo rei a marchar para o norte em direção a Oxford enquanto ele partia com um pequeno grupo para Wantage. Oliver Cromwell seguiu os monarquistas e planejou atacá-los, porém seu superior, o conde de Manchester, ficou furioso com a ação incisiva de Cromwell e ordenou que ele voltasse, recusando-se a permitir que ele os seguisse novamente no dia seguinte. Na verdade, Cromwell foi enviado para uma pequena área sem importância, bem longe de qualquer ação.
Todos nós gostamos muito da noite.Algo que tornou a conversa mais fácil de seguir foi a maneira como o Dr. Scott usou os pontos de referência locais pelo nome, por exemplo, onde Waitrose agora estábandas e fotografias que poderíamos reconhecer para nos ajudar a acompanhar as diferençaseventos de casas de aluguel ocorreram. Também tivemos o prazer de manusear uma réplica de mosquete, que era muito pesada, balas de mosquete e bandoleira e dois tipos de espadas utilizadas. Isso novamente nos deu uma pequena visão de alguns equipamentos da Guerra Civil. Pouco mais de 40 membros e visitantes gostaram da palestra e o Dr. Scott respondeu a perguntas enquanto os lanches eram servidos.
Sobre o Dr. Scott

O Dr. Christopher L. Scott deu várias palestras sobre a segunda batalha de Newbury. Ele tem caminhado por campos de batalha por mais de 30 anos, analisando terreno e táticas. Em 2002, ele co-fundou o International Guild of Battlefield Guides. O Dr. Scott deu palestras para a Organização dos Conselhos Britânicos, fez parte de uma delegação britânica na Cerimônia do Centenário da Guerra Zulu e representou a Grã-Bretanha em um Congresso Internacional de Ciências Históricas. Ele também lecionou para a Comissão Britânica de História Militar, The Historical Association e The Battlefields Trust, de quem é administrador. Ele também é membro da Royal Historical Society e obteve seu PhD em história militar do século XVII na Cranfield University com o professor Richard Holmes


História

Esqueleto no armário

Dentro da Newbury High School, os Boss Ghosts estão colocando seus Soul Artifacts em uma poção, que eles derramam no retrato de Lady E..

Enquanto eles esperam que a luz da Lua de Sangue toque o retrato, os Caçadores de Fantasmas invadem e são capazes de derrotar o resto dos Fantasmas Chefes, exceto Mamali e Dr. Drewell. No entanto, era tarde demais, pois a luz atingiu o retrato de Lady E., criando um portal para ela. Ela é vista brevemente saindo de sua foto, até que Douglas decide ser ousado, protegendo a luz dela, o que a força de volta para o Lado Oculto, mas também teletransporta Douglas para o reino desconhecido.


Viva! Você descobriu um título que está faltando em nossa biblioteca. Você pode ajudar a doar uma cópia?

  1. Se você possui este livro, pode enviá-lo para nosso endereço abaixo.
  2. Você também pode comprar este livro de um vendedor e enviá-lo para nosso endereço:

Quando você compra livros usando esses links, o Internet Archive pode receber uma pequena comissão.


Batalhas da Guerra Civil Inglesa

As batalhas da Guerra Civil Inglesa foram significativas no âmbito da história britânica, mas não foram organizadas da maneira de uma guerra típica. Embora tenha sido uma guerra civil e todo o país tenha sido afetado, ocorreram notavelmente poucas batalhas importantes.

Batalhas da Guerra Civil Inglesa: Edgehill 23 de outubro de 1642

Os exércitos realistas e parlamentares estavam em movimento. O exército de Charles & # 8217, comandado pelo próprio rei, marchava de Shrewsbury a Londres enquanto o exército do Parlamento & # 8217s, comandado por Robert Devereux, terceiro conde de Essex, marchava de Londres a Worcester. Quando os exércitos estavam separados por alguns quilômetros, o Príncipe Rupert persuadiu Charles a conquistar o terreno elevado em Edgehill. Essex percebeu que o exército realista estava perto e formou seus homens para a batalha. Ambos os comandantes distribuíram suas tropas da mesma forma, com a infantaria no meio e a cavalaria no flanco.

O exército parlamentar abriu a batalha com uma salva de tiros de canhão. O príncipe Rupert liderou um ataque de cavalaria realista no lado direito do campo de batalha e os parlamentares fugiram. Enquanto isso, outro grupo de cavalaria realista atacou o lado esquerdo do campo e os parlamentares fugiram.

Se a cavalaria realista tivesse voltado ao exército, é provável que os realistas tivessem vencido a batalha. No entanto, ambos os comandantes de cavalaria escolheram perseguir os parlamentares em fuga, deixando Carlos sem um regimento de cavalaria.

Vendo que agora tinha uma vantagem, Essex comandou um ataque geral aos monarquistas. Embora os monarquistas tenham resistido por um tempo, muitos logo decidiram fugir. No entanto, Essex havia pensado nisso e enviado um regimento de cavalaria para a retaguarda do campo para abater qualquer um que decidisse fugir do campo de batalha. Eles não tiveram a chance de fazer isso, pois o Príncipe Rupert havia retornado com sua cavalaria. A luz estava dando lugar à escuridão agora e como ambos os lados estavam exaustos, decidiu-se empatar a batalha.

Batalhas da Guerra Civil Inglesa: Adwalton Moor 30 de junho de 1643

Os monarquistas foram bem apoiados no norte da Inglaterra. Sabendo que tinha muito apoio, o comandante monárquico, William Cavendish, duque de Newcastle, decidiu tentar encerrar o exército parlamentar em Bradford. No entanto, Fairfax, o comandante parlamentar, decidiu que seu exército teria uma chance melhor de sobrevivência se lutasse contra os realistas em uma batalha, em vez de ser cercado e forçado a se render.

Os dois exércitos se encontraram em Adwalton Moor, uma área coberta por campos cercados por cercas e sebes. Este não era um bom país para a cavalaria realista e Fairfax sabia que isso lhe daria uma vantagem, embora seu exército estivesse em grande desvantagem numérica. Fairfax decidiu adotar uma posição defensiva e resistiu com sucesso a várias acusações realistas. Sentindo-se otimistas por terem conseguido resistir aos monarquistas e forçá-los a derrotar, vários grupos de soldados parlamentares decidiram perseguir os monarquistas em vez de manter sua linha defensiva. Os realistas foram capazes de forçar facilmente os parlamentares divididos a recuar para Bradford.

Batalhas da Guerra Civil Inglesa: Roundaway Down 13 de julho de 1643

O comandante parlamentar, Sir William Waller, conseguiu empurrar de volta o exército realista, comandado por Lord Hopton, para Devizes. Sabendo que os monarquistas estavam mal e tendo visto uma companhia fugir para Salisbury, Waller permitiu que seu exército tivesse comida e descanso antes de montar um ataque final aos monarquistas. O que ele não percebeu foi que, quando chegaram a Salisbury, os realistas se voltaram para o norte em busca de ajuda.

Lord Henry Wilmot foi o comandante realista que liderou uma força para ajudar Hopton. Quando Waller percebeu que Hopton estava se aproximando, ele assumiu uma posição de batalha em Roundaway Down, ao norte de Devizes. Ele posicionou sua infantaria no meio e cavalaria nas laterais.

Os monarquistas foram os primeiros a atacar e, por algum motivo, não houve contra-ataque parlamentar. Depois de mais duas cargas, a cavalaria parlamentar havia fugido. Waller então voltou sua atenção para a infantaria parlamentar. No entanto, eles permaneceram firmes até que uma força liderada por Hopton os atacou por trás. Presos entre dois exércitos realistas, a maioria dos soldados parlamentares simplesmente fugiu do campo de batalha.

Primeira batalha de Newbury, 20 de setembro de 1643

Robert Devereux, terceiro conde de Essex, marchou de Londres a Gloucester para reabastecer um exército parlamentar. Em sua viagem de volta, ele foi atacado por uma pequena empresa liderada pelo Príncipe Rupert, que queria retardar seu retorno a Londres. Rupert conseguiu retardar os parlamentares o suficiente para permitir que Carlos I chegasse à cidade parlamentar de Newbury antes de Essex.

Carlos posicionou seu exército na rota de Essex & # 8217s, garantindo que os parlamentares não tivessem escolha a não ser lutar. Enquanto os dois lados posicionavam seus soldados, Carlos tolamente permitiu que os parlamentares posicionassem uma bateria de artilharia e uma companhia de soldados de infantaria em Round Hill.

Os realistas escolheram atacar Round Hill primeiro. No entanto, eles não foram capazes de realizar um ataque bem-sucedido porque a área estava coberta de sebes e arbustos, tornando difícil para a cavalaria ser eficaz. Os monarquistas sofreram várias perdas e foram rechaçados. Um segundo ataque monárquico a Round Hill foi mais bem-sucedido e os parlamentares foram repelidos. Mas a cavalaria realista havia sido mal atingida e nenhum outro ataque foi feito. A batalha foi declarada empatada.

Marston Moor, 2 de julho de 1644

O príncipe Rupert estava marchando pelo norte da Inglaterra para socorrer um exército monarquista preso em York. Notícias da posição de Rupert & # 8217 no Norte chegaram a Oliver Cromwell, o tenente-general parlamentar, e um exército foi enviado para encontrar os realistas.

Rupert superou os parlamentares enviando um destacamento de cavalaria para o sul, para Marston Moor, enquanto levava o resto do exército realista para York e depois para Marston Moor por uma rota do norte. Enquanto isso, Rupert enviou uma mensagem a William Cavendish, duque de Newcastle, para encontrá-lo em Marston Moor.

As forças realistas combinadas foram superadas em número pelos parlamentares, mas decidiram lutar de qualquer maneira. Eles alcançaram suas posições de batalha no início da noite e presumiram que a batalha não começaria até o início da manhã. Infelizmente para eles, os parlamentares haviam decidido montar um ataque naquela noite e os monarquistas estavam totalmente despreparados para o ataque.

Pela primeira vez desde o início da Guerra Civil. A cavalaria de Rupert & # 8217s, em uma extremidade do campo, foi derrotada por uma carga de cavalaria parlamentar. As coisas estavam melhores para os realistas do outro lado do campo, onde os parlamentares haviam sido derrotados. Tendo derrotado Rupert, os parlamentares estavam se sentindo otimistas e derrotaram com sucesso a infantaria realista, matando aqueles que não fugiram.

Segunda Batalha de Newbury 27 de outubro de 1644

Carlos posicionou seu exército de forma a defender a fronteira norte de Newbury. Ele sabia que tinha uma posição forte e esperava que os parlamentares não atacassem até que o príncipe Rupert se juntasse a ele e fortalecesse ainda mais seu exército.

O comandante parlamentar, Edward Montague, posicionou seu exército na crista nordeste. Os parlamentares sabiam que seria difícil derrotar os monarquistas, então embarcaram em um plano ousado. Sir William Waller liderou uma grande força de parlamentares em torno do exército monárquico. Quando o dia amanheceu em 27 de outubro, Edward Montague e William Waller atacaram simultaneamente. Waller conseguiu tomar um posto avançado monarquista, mas não obteve ganhos adicionais. Enquanto isso, os monarquistas conseguiram conter o ataque de Montague.

A batalha durou o dia todo com os monarquistas espremidos entre duas forças parlamentares. Cada vez que os parlamentares obtiveram alguns ganhos, foram derrotados pelos monarquistas. Pesadas perdas foram sustentadas pelos Roundheads. Ao cair da noite, os dois exércitos estavam exaustos e Charles decidiu retirar-se para Oxford. Embora Cromwell quisesse perseguir os realistas, ele não teve o apoio dos comandantes de seu exército e os realistas foram capazes de fugir do cenário de batalha com segurança.

A Batalha de Naseby 14 de junho de 1645

O parlamentar, general Fairfax, havia sitiado Oxford em uma tentativa de atrair Charles para a batalha. Ouvindo que seu monarquista & # 8216capital & # 8217 havia sido sitiado, Charles marchou imediatamente para Oxford para libertar a cidade. Quando Charles se aproximou de Oxford, Fairfax rompeu o cerco e marchou para o norte para encontrar Charles. Não querendo ser forçado a lutar contra Fairfax, Charles virou para o norte. Infelizmente para os monarquistas, eles não conseguiram superar os parlamentares e não tiveram escolha a não ser se virar e lutar.

Eles assumiram uma boa posição defensiva e esperaram pela palavra da posição de Fairfax & # 8217s. O príncipe Rupert descobriu que os parlamentares estavam acampados perto de Naseby e sugeriu que os realistas avançassem sobre Fairfax. A decisão de avançar foi tomada e os realistas deixaram sua forte posição defensiva para fazer um ataque. Esta não foi uma boa decisão, pois Fairfax posicionou seu exército em uma posição muito forte, indo tão longe a ponto de esconder algumas de suas tropas de vista.

Ambos os lados assumiram suas posições habituais com soldados de infantaria no centro e cavalaria nos flancos. A cavalaria parlamentar foi comandada por Oliver Cromwell e Henry Ireton, a cavalaria realista foi comandada por Marmaduke Langdale e o príncipe Rupert. A cavalaria realista, comandada pelo príncipe Rupert, fez o primeiro ataque e empurrou a cavalaria parlamentar para trás. Enquanto isso, a infantaria monárquica teve algum sucesso no parlamento. No entanto, a cavalaria de Langdale e # 8217 não se saiu tão bem, eles foram empurrados para trás por Cromwell.

O Exército Parlamentar Novo Modelo então entrou em campo concentrando-se principalmente na infantaria Realista. O exército de Charles e # 8217 não conseguiu resistir a este novo ataque e muitos soldados se renderam.

A batalha durou apenas três horas e, nesse período, a maioria dos soldados de infantaria realistas foi morta ou feita prisioneira. Os realistas também perderam toda sua artilharia e grande parte de sua bagagem. Charles fugiu do campo de batalha assim que ficou claro que havia perdido a batalha.

Este post é parte de nosso maior recurso histórico sobre a Guerra Civil Inglesa. Para uma visão abrangente da Guerra Civil Inglesa, clique aqui.


Recursos

Poucas pessoas que vivem em Newbury e Reading imaginariam que a democracia inglesa nasceu nos campos de batalha de Berkshire. Mas essas cidades foram palco de combates sangrentos durante a Guerra Civil Inglesa.

Jon Day, um especialista na Guerra Civil Inglesa, afirma que a batalha de Reading e as duas batalhas de Newbury foram fundamentais para a queda do rei Carlos I e o nascimento da Grã-Bretanha como uma nação democrática.

A vitória dos parlamentares na guerra civil inglesa levou à execução do rei Carlos I e à abolição da monarquia em 1649 por 11 anos até sua restauração em 1660.

Guerra Civil Inglesa

A guerra civil inglesa foi causada por diferenças fundamentais entre o rei Carlos I e seu parlamento sobre diferenças de religião, governo e controle do exército.

Três batalhas importantes da guerra foram travadas em Berkshire, que foi de grande importância estratégica, uma vez que ficava entre o quartel-general do exército parlamentar baseado em Londres e o quartel-general do exército realista do rei Carlos I em Oxford.

Conflito amargo

De acordo com Jon, a guerra civil inglesa foi um conflito amargo.

Ele disse: "Esta guerra tem semelhanças com os conflitos civis nos Bálcãs na década de 1990.

"As batalhas em Berkshire foram extremamente importantes. Uma batalha em Newbury envolveu 25.000 soldados de ambos os lados. Houve combates ferozes, houve massacres de prisioneiros, civis sofreram com exércitos saqueadores e isso foi agravado por peste e doenças.

"Houve combates ferozes. As pessoas em Berkshire viveriam com medo."

Jon Day

"As pessoas em Berkshire estariam vivendo com medo.

"Os exércitos eram como pragas de gafanhotos e dependiam de viver da terra para sobreviver."

Batalha da Leitura

A primeira dessas batalhas momentosas foi a Batalha de Reading no início de 1644, na qual as forças parlamentares tomaram a cidade controlada pelos monarquistas após ferozes combates em torno da Ponte Caversham. A batalha terminou com uma rendição negociada altamente desfavorável aos monarquistas.

Jon disse: "O comandante monarquista temia tanto críticas ao acordo que conseguiu que fingiu ter ficado inconsciente por causa de uma chaminé que caiu.

"Seu vice, que assumiu a responsabilidade pela decisão, foi condenado à morte pelo rei, embora tenha sido absolvido posteriormente."

Primeira Batalha de Newbury

A primeira batalha de Newbury ocorreu em 20 de setembro de 1643. Esta batalha representou a melhor chance do rei Carlos de obter uma vitória decisiva.

Os lados foram equilibrados, mas os realistas foram derrotados por um exército parlamentar em Enborn e Wash Common. O rei então perdeu a coragem e se retirou.

Jon disse: "O rei Carlos I ficou melindroso com as baixas, o que foi louvável.

"No entanto, se o rei tivesse vencido a primeira batalha de Newbury, o modo como a Grã-Bretanha se desenvolveu teria sido muito diferente.

“Este foi o ponto de viragem, no qual poderíamos ter nos tornado uma autocracia ou permanecido uma democracia.

"Acho que a democracia foi salva nos campos ao redor de Newbury e não acho que haja muitos condados além de Berkshire que podem dizer a mesma coisa."

Segunda Batalha de Newbury

Durante o ano seguinte, na segunda batalha de Newbury em 1644, a posição foi invertida.

De acordo com Jon, os parlamentares tiveram a chance de ganhar uma vitória militar, mas fracassaram em uma batalha ao norte de Newbury, dando ao rei Carlos a chance de escapar.

Jon disse: "A angústia parlamentar sobre o fracasso em vencer a segunda Batalha de Newbury levou à criação do Novo Exército Modelo, que venceu a guerra e custou ao rei sua cabeça."

Para obter mais informações sobre a Shaw House, a sede de Charles I durante a segunda batalha de Newbury, clique aqui.


Assista o vídeo: Battle hymn of the Republic. Hino de batalha da Republica Legendado em Português